火星一号任务 太空衣得能现地保养

计划10年内将人类送至火星殖民的荷兰公司“火星一号”（Mars One），今天公布首波有关这项任务的太空衣概念。

外媒与科学新闻网站“Phys.org”报导，这套压力衣还包含一个防撞安全帽，安全帽并有透明圆形罩。

火星一号公司表示，参与殖民任务者将会有3D列印机，可以打印出像螺帽等可更换的基本零件，以及用于建物及保养太空衣的织品。

火星一号公司在声明中说：“这将最大程度利用火星当地的资源，为任务成员提供安全与舒适的环境。”

这套太空衣所用的材质类似美国国家航空暨太空总署（NASA）的登月太空装，不过设计上仍得考量火星表面的新挑战，包括能因应无所不在的红色砂尘。火星一号公司坦承在应付砂尘这部分，还需更多努力。

火星太空衣还需有抵抗有害辐射线的能力，并需能配合每名参与任务成员不同的尺寸。

火星一号殖民计划，吸引140个国家约20万人报名，最后筛选出24人，准备在2026年登陆火星，一旦出发就不再回地球。这个计划有部分是由电视实境秀资助。

根据计划，这批探险者需栖身小型的建筑物、寻找水源，并得自行产制所需的氧气与食物。

目前只有美国的NASA有成功派出机械登陆火星的任务，但NASA在2030年之前，没有送人类上火星的计划。